Criminal Minds (2005): Derailed

Elle, along with many others, is held hostage on a train in Texas by a paranoid schizophrenic who is convinced that the U.S. government is monitoring him. Hotchner and Gideon are forced to play into the man's fantasy to save the people he has taken hostage.