Rick and Morty (2013): Promortyus

Rick and Morty find themselves in a fight against face-hugging aliens who just happen to have an M&Ms store.