NCIS (2003): Driven

When a robotic vehicle named "Otto," a part of a high-level project of the Department of Defense, causes a death of a Navy Lieutenant, and later almost kills Abby, the NCIS team must find out who sabotaged the vehicle and murdered the Navy Lieutenant.